にほんごみんなで力をあわせよう


구글 번역기 Google translate


파파고 번역


2月末に東京で予定していた「南北コリアと日本のともだち展」が開けなくなったのは本当に残念だったけれど、韓国の仲間であるオリニオッケドンムとこうして「巣ごもり美術館」を開けることになって、本当にうれしいです。

ともだち展で知り合ったみんなが、東京は感染者数が多いからと心配して「大丈夫?」「元気にしている?」と連絡をくれました。病気も国境を越えてくるけれど、みんなのあたたかい気持ちも国境を越えてくる。みんなの力をあつめれば、問題を解決したり、心を明るくできたりするんだな、と感じます。

早く、みんなと会える日が来ますように!

その日まで みんな 元気でいてね。

from Tera@Tokyo, Japan

SNS에  공유하면, 더 많은 사람들이 찾아오는 왁자지껄한 방구석 미술관이 될 수 있어요. 

#방구석미술관 #어린이미술관 #누구나미술관 #어린이어깨동무_함께_캠페인 #코로나_함께_이겨내요
#Couch_museum #COVID19  ♯巣ごもり美術館  #宅家美术馆

03069 서울시 종로구 성균관로10길 5

Tel.+82-2-743-7941~2

E-mail. nschild@okfriend.org

SNS에 공유하면, 더 많은 사람들이 찾아오는 

왁자지껄한 방구석 미술관이 될 수 있어요.

#방구석미술관 #어린이미술관 #누구나미술관
#어린이어깨동무_함께_캠페인 
#코로나_함께_이겨내요